| 1. | As a matter of fact , execution is one of the indispensable means of education
判死刑也是一种必不可少的教育手段。 |
| 2. | The second part , illustrates connotation and meaning of education on juvenile " s way of life
第二部分：阐述了青少年生活方式教育的内涵及意义。 |
| 3. | Coming from the meaning of education evaluation , this article states the meaning of experimental operating evaluation
本文阐述了实验操作评价的含义。从教育和人的发展的角度出发，说明了实验操作的价值。 |
| 4. | In this situation the insufficiently educated are bound to have an unreasonably , strong , influence on education - - on the determination of both the ends and the means of education
在这种情况下，没有接受过足够教育的人注定对教育、对决定教育的目的和方法有不合理的强烈影响。 |
| 5. | With time gone , the meaning of education to individual struggle and a country ? s prosperity become more and more conspicuous , receiving education became a combination of right and duty in legislation
随着教育对于个人生存发展与国家繁荣富强作用的日益突显，受教育逐步被立法确立为公民权利与义务的复合体。 |
| 6. | On one hand ideal education should follow with interest the reality of human beings , on the other hand it should cultivate people ' s critical and creative spirits which is more conformable to the original meaning of education
理想教育一方面要关注人的现实性，另一方面更要培养人的批评和创造的精神，这更符合教育的本义。 |
| 7. | Examining the present situation and its development leaven and mean of education research of china . its prosper of superficial and predicaments of depth constitute a reality situation and take on a symptom of thought lack in wholly
审视中国的教育研究的现状及生存、发展水平与方式，其表面的繁荣与深层的滞后构成了中国教育研究的一个现实景观。 |
| 8. | A proper way to understand education value must be based on the reconciliation of both the inner and the outer value , namely , the reconciliation of both the improvement of individuals and the development of the society by means of education
正确认识和理解教育价值，必须坚持教育的内在价值与外在价值的统一，即教育促进人的发展与促进社会发展的统一。 |
| 9. | They are : reinforce government budget restriction ; consummate the system of public finance of education ; add the sources of income of public finance of education ; reform the means of education grants ; improve the administration of education expenditure
主要包括：强化政府预算约束；完善教育财政体制；拓宽教育财政的收入来源；改进教育拨款方式；提高教育财政管理效率。 |
